Mentions légales

1. Éditeur de la plateforme

Koratest est édité et exploité par Duran Tchuente, personne physique établie au Canada, agissant en son nom propre.

Contact général : [email protected]. Assistance et réclamations : [email protected].

L'adresse postale de l'éditeur est communiquée sur demande écrite adressée à l'une de ces adresses électroniques, notamment pour l'exercice d'un droit ou l'envoi d'une mise en demeure.

Directeur de la publication : Duran Tchuente.

2. Hébergement et infrastructure

La plateforme n'est pas hébergée sur des serveurs appartenant à l'éditeur. Elle s'appuie sur les prestataires suivants :

• Vercel Inc. — hébergement de l'application et diffusion des pages.
• Supabase Inc. — hébergement de la base de données et gestion des comptes.
• Cloudflare, Inc. — gestion du nom de domaine et acheminement du trafic.

Ces prestataires exploitent des infrastructures situées hors du Canada, notamment aux États-Unis. Le traitement des données personnelles qui en découle est décrit dans notre politique de confidentialité.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant la plateforme — textes, exercices, sujets, scripts, enregistrements sonores, corrections types, interface, identité visuelle et code — est protégé par le droit d'auteur et demeure la propriété de l'éditeur, à l'exception des éléments appartenant à des tiers et identifiés comme tels.

L'accès souscrit autorise une consultation strictement personnelle. Toute reproduction, diffusion, revente, mise à disposition d'un tiers ou extraction systématique du contenu, par quelque moyen que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable.

La marque Koratest et son logo appartiennent à l'éditeur.

4. Absence d'affiliation aux organismes d'examen

Koratest est une plateforme indépendante de préparation. Elle n'est ni affiliée, ni partenaire, ni agréée, ni mandatée par les organismes qui conçoivent ou administrent les tests mentionnés sur le site.

Le Test de connaissance du français (TCF) est conçu et délivré par France Éducation international. Le Test d'évaluation de français (TEF) est conçu et délivré par la Chambre de commerce et d'industrie de Paris Île-de-France. Ces dénominations et les marques correspondantes appartiennent à leurs titulaires respectifs.

Elles ne sont employées sur cette plateforme qu'à titre de référence nécessaire, pour désigner les examens auxquels nos contenus préparent. Cet usage n'implique aucun lien, aucune approbation ni aucune caution de la part de leurs titulaires.

Koratest n'organise aucune session d'examen officiel, ne délivre aucune attestation reconnue et n'intervient à aucun titre dans la notation officielle. Les inscriptions aux examens s'effectuent exclusivement auprès des centres agréés par ces organismes.

5. Liens vers des sites tiers

La plateforme peut renvoyer vers des sites qu'elle n'exploite pas. Ces liens sont fournis pour votre commodité. L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur leur contenu et n'assume aucune responsabilité à leur égard.

6. Signalement d'un contenu

Si vous estimez qu'un contenu publié sur la plateforme porte atteinte à vos droits, écrivez-nous en identifiant précisément le contenu concerné, la page où il figure et le fondement de votre réclamation. Toute demande sérieuse est examinée et, le cas échéant, le contenu est retiré.

Nous écrire

Pour toute question relative à ce document, écrivez-nous à [email protected] ou passez par notre formulaire de contact.